Την ενεργοποίηση των κύριων διεθνών δρώντων με στόχο την άσκηση πίεσης προς την Τουρκία για την απελευθέρωση των πέντε απαχθέντων Ελληνοκυπρίων ζήτησε η Κυπριακή Δημοκρατία, αναδεικνύοντας την υπόθεση ως θέμα άμεσης προτεραιότητας και ιδιαίτερης σοβαρότητας.
Σύμφωνα με ασφαλείς πληροφορίες, ο Υπουργός Εξωτερικών, Κωνσταντίνος Κόμπος, απέστειλε επιστολές προς τους ομολόγους του των Ηνωμένων Πολιτειών, της Μεγάλης Βρετανίας, της Κίνας και της Γαλλίας, ενώ σχετική ενημέρωση παρεσχέθη και προς τη Ρωσία μέσω της Μόνιμης Αντιπροσωπείας της Κυπριακής Δημοκρατίας στον ΟΗΕ, στη Νέα Υόρκη.
Παράλληλα, απεστάλησαν επιστολές προς την Πρόεδρο της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, την Ύπατη Εκπρόσωπο της Ένωσης για Θέματα Εξωτερικής Πολιτικής και Πολιτικής Ασφάλειας, την Πρόεδρο του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου καθώς και τον Γενικό Γραμματέα του Συμβουλίου της Ευρώπης. Μέσα από αυτή τη συντονισμένη διπλωματική προσπάθεια, η Λευκωσία ενημερώνει τους διεθνείς εταίρους για τις συνθήκες της παράνομης κράτησης των πέντε πολιτών, ενώ παράλληλα τοποθετεί το περιστατικό σε ένα ευρύτερο πλαίσιο εκφοβισμού από την πλευρά της Τουρκίας, προειδοποιώντας για τον κίνδυνο που διατρέχουν οι εκτοπισμένοι Ελληνοκύπριοι οι οποίοι επιχειρούν να επισκεφθούν τις περιουσίες τους στα κατεχόμενα.
Ιδιαίτερη αναφορά γίνεται και στην κατασκευασμένη, όπως τονίζεται, κατηγορία εις βάρος των πέντε συλληφθέντων, με τεκμηρίωση βασισμένη στις ίδιες τις δηλώσεις του Τουρκοκύπριου ηγέτη Ερσίν Τατάρ. Ο τελευταίος, σε δήλωσή του στις 25 Ιουλίου, αποκάλυψε ότι οι συλλήψεις πραγματοποιήθηκαν με προσωπική του εντολή, κάτι που, σύμφωνα με τη Λευκωσία, καταδεικνύει τον πολιτικό χαρακτήρα της υπόθεσης.
Η Κυπριακή Δημοκρατία επιδιώκει, μέσα από την κινητοποίηση αυτή, να καταστήσει σαφές προς τη διεθνή κοινότητα πως η υπόθεση των πέντε δεν αποτελεί μεμονωμένο περιστατικό, αλλά εντάσσεται σε μια στρατηγική εκφοβισμού εκ μέρους της Τουρκίας. Καλεί δε τους διεθνείς παράγοντες να μην υποβαθμίσουν τη σοβαρότητα της κατάστασης, να καταδικάσουν τις συνεχιζόμενες παραβιάσεις ανθρωπίνων δικαιωμάτων και βασικών ελευθεριών, και να αναγνωρίσουν πως τέτοιες πρακτικές δυναμιτίζουν τις προσπάθειες του Γενικού Γραμματέα του ΟΗΕ για επανέναρξη της διαπραγματευτικής διαδικασίας στο Κυπριακό.
Στο κλείσιμο των επιστολών, ο Υπουργός Εξωτερικών απευθύνει έκκληση προς όλους τους αποδέκτες να προχωρήσουν σε άμεσες και αποφασιστικές παρεμβάσεις προς την Τουρκία, απαιτώντας την άμεση και άνευ όρων απελευθέρωση των πέντε Ελληνοκυπρίων, οι οποίοι κρατούνται, όπως τονίζεται, παράνομα και αυθαίρετα από την κατοχική δύναμη.